投稿

オーストリアからマールツァイト「ウィーン菓子を楽しむ」8月4日(日)開催

イメージ
『 Mahlzeit aus Österreich オーストリアからマールツァイト(第7回)~ウィーン菓子を楽しむ~』を開催いたします。 コロナ禍にはオンラインを中心に開催していました食文化講演会、久しぶりの開催となります。今回は「ドイツ・オーストリアレストラン Mahlzeit(マールツァイト)」さんにて対面で開催いたします。 ウィーンといえばスイーツです。今回は代表的な3品をご紹介、実演とレシピ付きとなっております。 ウィーン菓子の代表 Sachertorte(ザッハトルテ)とApfelstrudel(アプフェルシュトゥルーデル/ウィーン風アップルパイ)、そして皇帝が愛したKaiserschmarren(カイザーシュマレン/ウィーン風パンケーキ)という豪華な内容です! アプフェルシュトゥルーデルの生地は、下が透けるほど、薄く薄く伸ばしてリンゴを巻き込むのが特徴ですが、皆様の目の前で吉田シェフが実演してくださいます。必見です!! ティータイムにはこの3品を通常サイズでご提供いただきますので、カイザーシュマレン以外はテイクアウトも可能です。またザッハトルテとアプフェルシュトゥルーデルは追加の事前予約も承ります。 暑い夏にウィーン菓子をいただくのも、また素敵な思い出になりそうです。 お申込みは下記フォーム、またはメール(j-austria@mx2.ttcn.ne.jp) にて承ります。 限定20名様とさせていただきますので、ぜひお早めにお申込みください。皆さまのご参加を心よりお待ち申し上げております。 日時:2024年8月4日(日)15:30-17:30 会場: ドイツ・オーストリア料理レストラン マールツァイト (港区赤坂7-5-56 ドイツ文化会館 1階) 会費:日墺文化協会会員4,000円 一般4,500円(今回ご入会いただける方も会員価格とさせていただきます/年会費6,000円) お申込みフォームはこちらです。

オーストリア映画週間2024(2024年6月29日(土)~7月5日(金)/シアター・イメージフォーラム)

イメージ
 

旅行ツアー2024年10月『指揮者 曽我大介氏と巡るルーマニア&オーストリア/音楽とみ色の旅』

イメージ
 

『ウィーンオペレッタ&ウィーンミュージカルを楽しむ会』がスタートいたします♪

イメージ
  『ウィーンオペレッタ&ウィーンミュージカルを楽しむ会』がスタートいたします♪ 音楽の都ウィーンで花開いたオペレッタ、そしてウィーンのミュージカルの世界…そこには、素晴らしいストーリーと音楽(歌)がたくさんあります。 『メリー・ウィドウ』 『こうもり』 『ウィーン気質』(ウィーンオペレッタ) 『エリザベート』 『モーツァルト』(ウィーンミュージカル) などなど 劇中に登場する名曲たちをドイツ語でご一緒に歌ったり、作品について語り合ったり…ウィーンが大好きな方々とご一緒に素敵な時間を過ごしたいと思い、この会を企画いたしました。ご参加いただけるお仲間を募集しています! 第1回は下記にて開催いたします。 日時:2024年5月17日(金)18:30~20:30 会場:日本橋社会教育会館 B2F 第1洋室(東京メトロ「人形町駅」「水天宮前駅」徒歩) アクセスは こちら 会費:日墺文化協会会員2,000円 一般2,500円(資料代含む) 今回取り上げるのは…ウィーンオペレッタ&ウィーンミュージカルの代表作 『メリー・ウィドウ』(オペレッタ)&『エリザベート』(ミュージカル)です! 作品・ストーリーについて語り合ったり、名曲を歌ったり…とにかく皆さま参加型の楽しい会にしたいと思っています。 ♪今回は、レハール作曲「メリー・ウィドウ」より Lippen schweigen 唇は語らずとも そしてミュージカル「エリザベート」より Ich gehör nur mir 私だけに をぜひご一緒に歌っていただきたいと思います(ドイツ語の歌詞や読み方はご用意します)。 ウィーンのオペレッタ&ミュージカルが大好きな方♪ これからその世界に浸りたい方、ちょっと興味のある方、そしてウィーン&オーストリアが大好きな方、などなどぜひお集まりください! ご参加申込は コチラのフォーム から、または事務局あてにメールをいただければ幸いです。 多くの方のご参加を心よりお待ちしております。 日墺文化協会事務局 j-austria@mx2.ttcn.ne.jp

今年も『ラ・フォル・ジュルネTOKYO 丸ノ内エリアコンサート』に出演いたします♪

イメージ
フランス・ナントで生まれた音楽祭のTOKYO版『ラ・フォル・ジュルネTOKYO』…コロナ禍を経て2023年から完全復活!今年もゴールデンウィークに開催されます。 有料公演は東京・有楽町の国際フォーラムで、そしてその近くの丸の内エリアで多数の無料コンサートが開催されます。 「ラ・フォル・ジュルネTOKYO2024」公式ホームページ 「丸の内エリアコンサート」ホームページ 日墺文化協会では同音楽祭が日本に上陸して以来、長年エリアコンサートに関わらせていただき感謝の気持ちでいっぱいです。 例年お世話になっている「丸の内オアゾ」は今年は会場ではないので…今回は東京TOKIA 1Fガレリアで5月3日、4日(金土)の二日間、6組の演奏家の方々にご出演いただきます! 実はこの東京ビルTOKIAは、1985年に日墺文化協会が創立された時に事務所があった場所(今は建て替えられています)、ご縁を感じます。 皆さま、素晴らしい演奏家の方々が、それぞれ魅力たっぷりのプログラムを組んでくださっていますので、聴きごたえ充分です! 爽やかな季節 ゴールデンウィークの丸の内に、ぜひ遊びにいらしてください♪

講演会『皇妃 エリーザベト シシィの足跡を追って』対面(ハンガリー料理レストラン)or Web受講(Zoom)

イメージ
(写真は全て講師の沖島博美先生の撮影) 日時:2024年3月20日(水・祝)14:00~15:30 対面でのご参加 (満席となりました) …会場: ハンガリー ワインダイニング「アズ フィノム」 (渋谷区神宮前2-19-5 AZUMAビル B1F) 対面参加の方は14:00~15:30 講演会/15:30~16:30 講師の先生を囲んでのティータイム(シシィが愛した貴腐ワイン・特製デザートプレート・コーヒー)をお楽しみいただきます。(参加費:会員5,000円 一般5,500円) また事前にお申込みいただければ12:00からハンガリー料理のランチセットもお召し上がりも可能です(スープとメイン料理/1,800円)。 また同店ではウィーンのシェーンブルン宮殿から、貴重な「シシィグッズ」を直輸入されていますので、今回ご参加の方には特別価格で販売がございます。 その他ZoomによるWeb参加、録画配信 (ご参加者募集中)  もご選択いただけます。 (参加費:会員2,000円 一般2,500円) 若くしてドイツからオーストリア皇帝に嫁ぎウィーンに馴染めずに「旅」を繰り返しながら悲劇の人生を送った美しき皇妃エリーザベト(愛称シシィ)…。 その劇的な生涯はオーストリア、日本でもミュージカルとして何度も上演され、多くの方を惹きつけています。「Elisabeth」は日本では「エリザベート」として親しまれておりますが、今回はドイツ語読み「エリーザベト」と表記させていただきました。 対面での講座の会場は、ハンガリー料理レストラン「アズ・フィノム」さん。ハンガリーが大好きだったシシィにぴったりの会場です。そして同店はウィーンのシェーンブルン宮殿から直輸入されたシシィグッズが販売されている貴重なお店でもあります。 講師の沖島博美先生はドイツ語圏を中心に様々な国を取材し、歴史・文化・伝統を書籍や雑誌、カルチャースクール等で紹介されています。主な著者は『皇妃エリザベートをめぐる旅』『ウィーンのカフェハウス』『ハンガリー千年王国の旅』、旅名人ブックス『ウィーン』『ザルツブルク』『ハンガリー』『チェコ』など多数。 そして昨年8月にウィーンとブダペストを訪れ、シシィゆかりの地を再取材されました。2020年に日墺文化協会で開催したエリーザベト講座の追加版として、コロナ後のウィーン状況も交えてお話を伺います

ウィーンからのLIVE配信で楽しむ♪『指揮者 曽我大介氏と歩くウィーン』

イメージ
予告動画はこちらからご覧いただけます(YouTube動画:音が出ます!) 住みたい街 世界一といわれる街『ウィーン』。 一度その地に降り立つと、また行きたくなる…ウィーンは街全体がそんな魅力に溢れています。 2020年「ベートーヴェンと歩くウィーン」、2021年「音楽史の巨匠が愛したウィーン」コロナ禍で海外に行かれなかった時期にオンライン講演会で、動画や写真、ユーモアあふれるお話で私たちをウィーン旅行に誘ってくださった曽我大介先生が、今度はなんと!ウィーンからLIVEで街歩きを配信してくださいます。 オペラ座を起点に旧市街を周り、途中市電にも乗ってくださるかもしれません。 何が起こるかわからないところが旅の醍醐味! 皆さんと一緒にワクワクしながら、ウィーンの街歩きを楽しみたいです♪ 今回は、 ライブビューイング 、または オンライン参加  をお選びいただけます。 ライブビューイングでご一緒に、ワイワイと街歩きを体験できるのも楽しみですので、ぜひ青山までご来場ください! (写真は全て曽我大介先生撮影) 皆さまのご参加をお待ちしています♪ ●2024年3月3日(日)17:00~18:30 ●ライブビューイング会場…港区南青山3-1-30 PASONA SQUARE 2Fエントランス 〈参加費 〉   ➀ライブビューイングでのご参加(ドリンク・お菓子付)会員3,000円 一般3,500円 ②オンライン(Zoom)でのご参加 会員2,000円 一般2,500 *会員とは日墺文化協会の会員です。 お申込みは、下記フォームからご入力いただけますと幸いです。追って事務局よりメールでご連絡いたします。 〈お申込みフォームはこちらです〉 またはメールからも承ります。お問合せ・お申込み:j-austria@mx2.ttcn.ne.jp